Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
21:33 

Новости июль-август 2008

CLAMP Fans
Итак,всех с новым учебным годом!
Выкладываю накопившуюся за лето информацию.

:candy: Иллюстрация Newtype в августе, собственно Лелуш и С.С. из Code Geass
Photobucket


:candy: Dramatic collection: Card Captor Sakura на LJ
Предупреждение: как просит сам аплоадер, не постите эти сканы нигде без разрешения!

:candy: Перевод на ангдийский ван-шота Mahjong (CLAMP x Washizu), равки сканов можно посмотреть тут.
[01]
text box: The guys in white suits who humbly serve Washizu-sama--Because the number of them put into one frame is not restricted, their correct headcount is uncertain.

BUT

From Washizu-sama's "Good morning" until "Goodnight", they certainly are the "Washizu-sama Love Cheerleading Section" who watch over him from behind.

Sign text: Hurray hurray Washizu-sama

Their movements constantly amount to Washizu-sama's limbs.

Label: Meeting

From dropping off and picking up the friends he plays with,
To bribery work to the upper echelons of the police.

Label: Send-off

From mansion management

To service as assistants to clientele

They are the super white suits-chan who handle anything, but

[02]
His treatment of them is way too brusque!

Washizu: There's what sort of problem!

FX: WHACK

Text: They're cut off within the panels.

The narration's name frame treads on their faces.

White suits: Huh?
Wai...

But their place is that sort of thing...
No...! Absolutely awful!

Cheering for our pretty Washizu-sama! That is their everything!

A formidable opponent who calls their true value into question appears!

Label: Subordinate Suzuki

Now is the time for them to cheer to the limit of their strength!

Okamoto: I can't directly become Washizu-sama's help like Suzuki, but

Suzuki: Okamoto-san--

Okamoto: At the least...! Ate the least I can put my whole heart into cheering him on!!

[03]
Washizu: I'll pay!

It's fine if I dish it out, right...!
In other words...

White suits guys FX: Gulp

Okamoto: I CAN'T TAKE ANYMORE!!
That Washizu-sama's blood is being drawn out!
I can't stand watching!
Throw in this towel...!

Label: He's cocked up various things

Washizu FX: Hock

Suzuki: IDIOT

FX: WHAP

Abstaining! Not hoping for Washizu-sama!
Weren't we told to be by Washizu-sama's side until the last!

If we weren't here who would bring back roaming Washizu-sama!?

Who would take him the small bones of grilled fish!

Akagi: Hmmph...He takes them.

Washizu FX: Augh~

[04]
Suzuki: Who would read him picture books before bed!

Who would change his nappies!

Washizu: SHUT UP YOU!!!
Who has nappies!!

FX: AUGH

White shirt 1: Iwao is the King!!

Okamoto: I cocked up...

White shirt 2: Iwao is beautiful!!

White shirt 3: Iwao is the greatest!!!

White shirt 4: L-O-V-E Iwao!

[Within Akagi & company's imagination]
White shirt at bedtime: The genius who alighted in darkness said, "Why is Little Washizu Riding Hood's mouth so big?"

Book title: Pretty Little Washizu Riding Hood-Chan

[Real world]
Akagi & company: Besides that, why are they talking like women?

Washizu: No imagining, you over there!!

[Omake]
Akagi: You're annoying too.
You change your expression behind people's backs too much.

?? (Player): Huh?

Взято отсюда

:candy: Kobato Drop 8
Photobucket

:candy: CLAMP-only, ссылка на разные goodies, типа обложки Newtype, Cardland Card, статья о Mouryou no Hako (который начинается в октябре), Kobato Drop 8, статья о Code Geass и пр.
Перевод Kobato Drop 8 вот здесь. (английский)

:candy: Много-много статей о Code Geass, а так же специальный Lulukuru station mp3 rip здесь. Информация взята отсюда.

:candy: Обложка 4 ДВД xxxHolic Kei
Photobucket


Если у вас есть ссылки на сайты русскогязычного кламповского стаффа, пишите в комменты, пожалуйста. Потому что я предпочитаю английские источники, т.к. до русского перевода долго дело доходит. А по английски великолепно понимают не все.

@темы: Card Captor Sakura, Information, Kobato, Links, News, Pictures, xxxHolic, От администратора

URL
   

CLAMP Lovers

главная